Affichage des résultats 1 à 5 sur 5

Discussion: traduction d'un text bambara-francais

  1. #1

    traduction d'un text bambara-francais

    bonjour
    je cherche une personne qui peux me traduire un text par message privé. Merci d'avance

  2. #2

    Re : traduction d'un text bambara-francais

    Est ce qu'on peut avoir une idee sur le document: domaine, volume/nombre de pages, raison de la traduction/l'audiance a laquelle sera adresse le document? Aussi quand est ce que vous avez besoin du document? Et quels sont vos criteres particuliers concernant le document, si vous en avez?

    Si possible, postez au moins une phrase en bamanan; comme ca on peut avoir une idee sur le document.
    Dernière modification par dooni 15/09/2011 à 14h31

  3. #3
    Membre Senior Avatar de Ngolo
    Date d'inscription
    septembre 2009
    Localisation
    Bamako, Mali
    Messages
    2422

    Re : traduction d'un text bambara-francais

    Citation Posté par monmali Voir le message
    bonjour
    je cherche une personne qui peux me traduire un text par message privé. Merci d'avance
    ce fameux texte est en quelle langue?
    Mieux vaut viser l'excellence et s'en approcher que de viser la médiocrité et l'atteindre.

    "qu'Allah sauve le Mali et tous les autres pays au monde"
    Do something Before You Die.

  4. #4
    Membre Senior Avatar de Ngolo
    Date d'inscription
    septembre 2009
    Localisation
    Bamako, Mali
    Messages
    2422

    Re : traduction d'un text bambara-francais

    Citation Posté par Ngolo Voir le message
    ce fameux texte est en quelle langue?
    je n'avais pas remarqué l'intitulé
    Mieux vaut viser l'excellence et s'en approcher que de viser la médiocrité et l'atteindre.

    "qu'Allah sauve le Mali et tous les autres pays au monde"
    Do something Before You Die.

  5. #5
    Membre Senior Avatar de VERIDIK
    Date d'inscription
    avril 2006
    Localisation
    Over The World (Bamako, Mali)
    Messages
    1836

    Re : traduction d'un text bambara-francais

    Citation Posté par monmali Voir le message
    bonjour
    je cherche une personne qui peux me traduire un text par message privé. Merci d'avance
    Mec, poste ton truc, on verra ce qu'on peut y faire!
    La vérité est magnifique! Veridik, le magnifique magic!

Thread Information

Users Browsing this Thread

Il y a actuellement 1 utilisateurs connectés. (0 membre(s) et 1 invité(s)

Discussions similaires

  1. traduction
    By MELANIE in forum Blagues, Rumeurs, Perdu de vue, Correspondance
    Réponses: 6
    Dernier message: 14/02/2011, 14h48
  2. Proverbe bambara
    By BOSS in forum Proverbes / Citations célèbres
    Réponses: 16
    Dernier message: 12/01/2011, 01h05
  3. j'aimerais avoir une traduction svp
    By DIOULANI in forum Coin des Étudiants
    Réponses: 16
    Dernier message: 28/12/2010, 19h36
  4. Traduction du Bambara vers le Français et inversement!
    By jlorubi in forum Coin des Étudiants
    Réponses: 10
    Dernier message: 19/01/2009, 17h51
  5. Traduction d'un proverbe
    By Djulizz in forum Proverbes / Citations célèbres
    Réponses: 32
    Dernier message: 11/10/2008, 19h08

Bookmarks

Bookmarks

Règles de messages

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •