Concours sur les manuscrits et archives islamiques africains : Neuf lauréats primés par la Section malienne de la Fondation Mohammed VI des oulémas africains
L'ambassadeur du Royaume du Maroc au Mali, S. E. M. Driss Isbayene a présidé, le jeudi 2 octobre, dans un hôtel de la place, la cérémonie de proclamation des résultats de la 2e édition du concours sur les manuscrits et archives islamiques africains, organisée par la Section malienne de la Fondation Mohammed VI des oulémas.
A l'issue de la cérémonie, neuf lauréats ont été primés dans trois différentes catégories.
Dans son discours de bienvenue, le 1er vice-président de la Fondation Mohamed VI des oulémas africains/Section Mali s'est réjoui de la tenue de cette édition. Il a aussi adressée ses vives félicitations aux différents lauréats. A sa suite, le président de la commission d'organisation, Alhousseini Diakité, a rappelé que contrairement aux éditions précédentes celle de cette année a mis les candidats en compétition dans trois catégories ; à savoir : les manuscrits, le Coran et les documents. A cet effet, dira-t-il, neuf candidats ont été primés dont trois dans chaque catégorie. Il a également précisé que 22 bibliothèques ont participé aux différentes catégories du concours avec 724 manuscrits.
De son côté, le représentant des membres du jury, Pr. Abdoul Kader Maïga, est revenu sur les travaux de la commission qui, selon lui, a travaillé du samedi 2 août au samedi 13 septembre 2025, ajoutant qu'après examen et tri des manuscrits soumis au concours, leur nombre a été arrêté à 724 manuscrits provenant de 22 bibliothèques.
Sur la base des critères préétablis, les manuscrits lauréats ont été classés. Ainsi, dans la catégorie des manuscrits, Fath Rabb al-Alamin fi Charh Tadhkirat al-Ghafilin 'an Qubh Ikhtilaf al-Mu'minin a remporté le 1er prix pour son authenticité contextuelle et sa pertinence par rapport aux enjeux contemporains de notre société.
Aussi, l'ouvrage a satisfait neuf critères sur dix. Il a été rédigé par al-Mukhtar ibn Ismail ibn Wadi'at Allah (Yarkouy. Talf) et provient de la Bibliothèque Mamma Haidara de Tombouctou, qui a présenté 265 manuscrits.
Distingué par la qualité de son ornementation, de son enlumineur et de sa calligraphie, avec indication de la date et une reliure remarquable, l'ouvrage Charh al-Qastalani s'est classé deuxième dans la catégorie des manuscrits. Il comprend 1160 pages et provient de la Bibliothèque du Qadi Ahmed Baba ibn Abi al-'Abbas al-Hassani, qui a présenté 18 manuscrits.
Le 3è prix est allé à l'ouvrage Fath al-Rabbani fima Dhahila 'anhu al-Zurgani, ayant satisfait neuf critères, comportant des actes de propriété au nom d'hommes et de femmes ainsi que des annotations de nombreux savants de Tombouctou. Il est issu de la Bibliothèque Aboubakr ibn Said à Tombouctou.
Dans la catégorie Coran, le premier prix a été remporté par un exemplaire du Coran réunissant l'ensemble des critères, sur lequel est mentionné un événement historique : l'enterrement du noble Moulay Idriss en 841 H. Il contient également des mentions de savants de Fès. Il provient de la Bibliothèque Mamma Haïdara.
Le 2è prix est revenu à un Coran répondant à huit critères, choisi pour la beauté de son ornementation, son enlumineur et sa reliure de qualité. Il provient de la Bibliothèque Alpha Mody de Tombouctou, qui a présenté 45 manuscrits.
Le 3è prix, un demi-Coran répondant à huit critères, conservé en bon état. Il provient de la Bibliothègue Omar Haidara du village de Bamba, ayant présenté 9 manuscrits.
Dans la catégorie des documents, une lettre de Mohammed al-Adnani ibn Mohammed al-Hanafi ibn 'Abd al-Jalil al-Fassi, rédigée à la Zaouïa al-Naciria à Fès et adressée à Sidi al-Makki ibn al-Haii Mohammed al-Bannani à Tombouctou a remporté le 1er prix. La lettre concerne les prix des marchandises en or à Fès et à Marrakech. Le document mentionne également les troubles dans le pays et l'exil du Sultan Moulay Abd al-Rahman ibn Hicham. Il provient de la Bibliothèque Mu'adh Anouaï de Tombouctou, qui a présenté 29 manuscrits.
Le deuxième prix de la catégorie est revenu à un document rédigé sur des événements et des faits historiques, prodiguant des conseils à la société. Il mentionne de nombreuses villes du Sud du Sahara et fait plusieurs fois référence à la zone appelée Saqiyat al-Hamra. Conservé en bon état, il satisfait sept critères. Il provient de la Bibliothèque Sidi Ziyan de Tombouctou, qui a présenté 21 manuscrits.
Un document commercial répondant à sept critères, rédigé Fatima bint al-Bacha Ahmid al-Hassania, relatif à des transactions avec l'émir du village de Taskan et des cultivateurs, utilisant la monnaie en cauris s'est adjugé le troisième prix. Il provient de la Bibliothèque Massoud ibn Aboubakr de Tombouctou, qui a présenté 24 manuscrits.
L'ambassadeur du Royaume du Maroc, Driss Isbayene, a exprimé toute sa reconnaissance à la commission d'organisation pour les efforts remarquables déployés afin d'assurer la réussite de cette cérémonie hautement symbolique qui s'inscrit dans le cadre de la préservation et de la valorisation du patrimoine culturel afro-islamique conformément aux orientations du Roi Mohammed VI.
"Il illustre également la dynamique initiée par le Royaume du Maroc pour mettre en valeur le patrimoine manuscrit afro-islamique et préserver cet héritage commun dans toute sa diversité destiné à être transmis à nos générations futures", a-t-il poursuivi. Il a rappelé qu'en 2022, il a remis aux autorités maliennes les copies des manuscrits d'Ahmed Baba, éminent savant et homme de lettres malien, dont l'héritage restera à jamais gravé dans la mémoire et le patrimoine du Maroc et du Mali. Car, dira-t-il, au Maroc, il a enseigné jusqu'en 1605.
"Ce que nous réalisons dans le domaine de la préservation des manuscrits contribue à consolider les liens profonds et historiques qui unissent le Royaume du Maroc et la République sœur du Mali. Nos donations entretiennent des relations historiques et fraternelles renforcées par une coopération multisectorielle solide fondée sur une base culturelle et cultuelle commune", a-t-il conclu.
Boubacar Païtao