La Coalition islamique clôt ses activités de lutte contre le financement du terrorisme dans la capitale malienne, Bamako

L’initiative visait à renforcer les capacités nationales dans la lutte contre le financement du terrorisme et le blanchiment d’argent.

Cette étape s’inscrit dans le cadre d’une série d’activités stratégiques mises en œuvre par la Coalition pour accompagner les États membres. Elle prolonge le lancement officiel tenu le jeudi 22 mai, en présence de Son Excellence le général de corps d'armée Sadio Camara, ministre de la Défense et des anciens combattants du Mali, de Son Excellence le général de division Pilote Mohamed bin Saïd Al-Mughedi, secrétaire général de la Coalition, ainsi que de nombreuses personnalités diplomatiques et militaires, et de représentants d’organismes nationaux et internationaux.

Le programme de formation a compris une conférence spécialisée intitulée : "Enquêtes financières sur les crimes de financement du terrorisme et de blanchiment d’argent" à laquelle ont assisté plus de 200 participants issus des secteurs sécuritaire, judiciaire et de contrôle. La conférence a abordé les méthodes de traçabilité financière, l’analyse des réseaux illicites, ainsi que les expériences internationales pertinentes.

Un atelier fermé a également été organisé sous le thème : "Moyens de lutte contre le financement des organisations terroristes dans les pays du Sahel" avec la participation d’experts des institutions concernées. Les discussions ont porté sur les défis nationaux et régionaux, les modèles réussis, les initiatives intégrées, ainsi que les mécanismes de coopération conjointe.

L’événement s’est achevé par un appel à la poursuite de la coopération entre la Coalition et les États membres, à l’élargissement des programmes de formation et de renforcement des capacités, dans le but d’accroître la préparation institutionnelle à la lutte contre le terrorisme financier et de renforcer l’efficacité des réponses nationales et régionales face aux menaces pesant sur la sécurité et la stabilité dans la région du Sahel.

باللغة الإنجليزية

IMCTC Concludes Counter-Terrorist Financing Program in Bamako, Mali

On Saturday, in the Malian capital Bamako, the Islamic Military Counter Terrorism Coalition concluded its training program on countering terrorist financing, in collaboration with the Ministry of Defense and Veterans Affairs of the Republic of Mali. The initiative sought to enhance national capacities in countering terrorist financing and money laundering.

This course is part of a series of strategic activities implemented by IMCTC to support member countries and follows an official launch event held on Thursday, 22 May. The event was attended by H.E. Lt. Gen. Sadio Camara, Minister of Defense and Veterans Affairs of Mali, and Maj. Gen. Mohammed bin Saeed al-Moghedi, Secretary-General of IMCTC, along with senior diplomatic and military officials and representatives of national and international entities.

The training program included a specialized academic lecture entitled:

«Financial Investigations into Terrorist Financing and Money Laundering Crimes»,

attended by over 200 participants from security, regulatory, and judicial sectors. The session covered financial tracking techniques, analysis of illicit networks, and relevant international experiences.

Additionally, a closed workshop was held under the techniques:

«Mechanisms to Counter the Financing of Terrorist Organizations in the Sahel Region», featuring experts from competent agencies. Discussions addressed national and regional challenges, successful models, integrative initiatives, and mechanisms for joint cooperation.

The event concluded by reaffirming the importance of sustained cooperation between IMCTC and its member countries, the expansion of training programs, and capacity building. These efforts aim to bolster institutional readiness to counter terrorist financing and enhance the effectiveness of national and regional responses to security threats and instability in the Sahel region.

باللغة العربية اختتام فعالية يوم 22-23- مايو

التحالف الإسلامي يختتم أنشطة محاربة تمويل الإرهاب في العاصمة المالية باماكو

اختتم التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب، اليوم السبت في العاصمة المالية باماكو، برنامجه لمحاربة تمويل الإرهاب، بالتعاون مع وزارة الدفاع والمحاربين القدامى بجمهورية مالي، مستهدفًا تعزيز القدرات الوطنية في مجال محاربة تمويل الإرهاب وغسل الأموال.

وجاءت هذه المرحلة ضمن سلسلة أنشطة استراتيجية ينفذها التحالف لدعم الدول الأعضاء، وتُعد امتدادًا لتدشين رسمي جرى يوم الخميس 22 مايو، بحضور معالي وزير الدفاع والمحاربين القدامى بجمهورية مالي الفريق ساديو كامارا، وسعادة اللواء الطيار الركن محمد بن سعيد المغيدي، الأمين العام للتحالف، وعدد من كبار الشخصيات الدبلوماسية والعسكرية، وممثلي الهيئات الوطنية والدولية.

وتضمن البرنامج التدريبي محاضرة علمية متخصصة بعنوان:"التحقيقات المالية في جرائم تمويل الإرهاب وغسل الأموال"، حضرها أكثر من 200 مشارك من الكوادر الأمنية والرقابية والعدلية، وناقشت أساليب التتبع المالي، وتحليل الشبكات غير المشروعة، والتجارب الدولية ذات الصلة.

كما أُقيمت ورشة عمل مغلقة بعنوان: "سبل محاربة تمويل التنظيمات الإرهابية في دول منطقة الساحل"، بمشاركة مختصين من الجهات المعنية، تناولت التحديات الوطنية والإقليمية، والنماذج الناجحة، والمبادرات التكاملية، وآليات التعاون المشترك.

واختُتمت الفعالية بالتأكيد على أهمية استمرارية التعاون بين التحالف والدول الأعضاء، وتوسيع نطاق التدريب وبناء القدرات، بما يسهم في رفع الجاهزية المؤسسية لمحاربة الإرهاب المالي، ويعزز من فاعلية الاستجابة الوطنية والإقليمية لمهددات الأمن والاستقرار في منطقة الساحل.

باللغة الفرنسية