Aminata Dramane Traoré, ex ministre de la culture : ‘’ L’ancrage culturel au Mali est mis en mal par des difficultés économiques’’

27 Nov 2014 - 00:08
Mis à jour: 12 ans
33
[caption id="attachment_164567" align="alignleft" width="250"]Aminata_Dramane_Traore Aminata_Dramane_Traore[/caption] Le Républicain : Que pensez-vous du dialogue interculturel nord-sud au Mali ? Aminata Dramane Traoré : S’il faut considérer la culture comme un système de valeurs et de référents, il est clair que chaque pays est composé de plusieurs groupes qui parlent différentes langues et se comprennent parce qu’il y’a des fondamentaux. Ils ont des repères en commun, en partage. Dans l’ensemble, même si vous n’avez pas les mêmes références culturelles, vous aurez trouvé chez l’autre la même humanité de principe et de pratique qui font que vous n’êtes pas étranger l’un à l’autre. Ne pas être étranger l’un à l’autre même quand vous ne parlez pas la même langue, vous comprenez que l’autre est d’abord un humain surtout que la culture est la principale caractéristique de tout être humain. On considère que vous savez respecter chez l’autre, sa différence, ses repères. Donc de ce point de vue, on peut parler de dialogue culturel même si c’est beaucoup compliqué parce que la notion de dialogue suppose qu’on l’instaure de manière délibérée pour régler un problème, c’est ça qui amène les gens à parler de dialogue nord-sud mais il n’y’a pas de rupture. Ce n’est pas un problème de dialogue en tant que tel. Une somme d’incompréhensions, de malentendus, du fait de la distance, du fait de problèmes qu’on n’a pas pris le temps de diagnostiquer. On fini par se rejeter, mais ce n’est pas lié à des différences culturelles nécessairement parce que  nous revendiquons beaucoup de choses matérielles et immatérielles, en partage avec nos frères du nord.   Selon vous, quel doit être le rôle du dialogue interculturel dans le processus de réconciliation nationale ?   De mon point de vu. Si on veut chercher les dimensions culturelles de ce conflit. Ce n’est pas parce qu’il n’y’a pas dialogue. Ce n’est pas parce qu’on ne se reconnait pas. Mais,  parce qu’on s’est trouvé dans des situations économiques, politiques, institutionnelles conflictuelles. Ce sont à ces questions qu’il faut s’attaquer. Je privilégie dans ma lecture de ce conflit, les dimensions économiques que beaucoup de gens évacuent. Les gens au nord, mais au sud,  dans l’ensemble du pays comme partout ailleurs, aujourd’hui sont confrontés à des difficultés économiques extrêmes considérables. Alors si vous ne voulez pas aborder la question de l’économie, de quoi les gens vont vivres. Quand vous prenez le secteur de l’artisanat et du tourisme bon an mal an, les gens parvenaient à s’en sortir. Ce n’était pas considérable ce que les gens du nord gagnaient dans l’artisanat et le tourisme,  mais ça leur permettait de survivre. Et, voilà  qu’ils n’ont plus cette possibilité. Depuis 2008, le pays est sur la liste des pays à risque. Donc cette possibilité de se prendre en charge n’existe plus, les gens perdent pied.   Que préconisez-vous donc ?   Maintenant dialogue culturel d’accord, mais imaginons des économies locales qui permettent au gens de vivres dignement. Quand les gens perdent leurs dignités, quand ils  ne savent plus sur quoi prendre appui, ils prennent des armes. Mois, je crois que l’ancrage culturel est-là. Il est mis en mal par des difficultés économiques qu’il ne faut pas occulter. Propos recueillis par Aguibou Sogodogo    

Quelle est votre réaction ?

Like Like 0
Je kiff pas Je kiff pas 0
Je kiff Je kiff 0
Drôle Drôle 0
Ouah Ouah 0
Triste Triste 0
Hmmm Hmmm 0

Commentaires (33)

User
Kabako
Kabako 12 ans
Le fruit du mal Malien est la conséquence d’une corruption chronique et sans justices par les irresponsables de ce pays depuis plusieurs années. La gestion territoriale était absente économiquement et éducativement pour éviter un futur piégé issu de la décolonisation hexagonale. Nous avions eu des responsables dans le passé qui n’ont envisagé aucun défi qui nous attendait ou feignaient de ne pas y croire pour dilapider les deniers publics en développant de l’obscurantisme sans être conséquents de tous classements internationaux. En dernier lieu,j’accuse la France d’avoir défavorisé à tous les niveaux ce pays, chez elle d’abord, et ensuite sur la scène internationale par rapport à ses ex-colonies par les qualités emphatiques qui tapent à l’œil. Enfin je doigte sur la franc-maçonnerie qui est cause tangible en protégeant les grands assassins Africains de notre histoire pour protéger ses intérêts économiques et pour embrouiller notre avenir.
Ko guilanné kodo
Ko guilanné kodo 12 ans
Le fruit du mal Malien est la conséquence d'une corruption chronique et sans justices par les irresponsables de ce pays depuis plusieurs années. La gestion territoriale était absente économiquement et éducativement pour éviter un futur piégé issu de la décolonisation hexagonale. Nous avions eu des responsables dans le passé qui n'ont envisagé aucun défi qui nous attendait ou feignaient de ne pas y croire pour dilapider les deniers publics en développant de l'obscurantisme sans être conséquents de tous classements internationaux. En dernier lieu,j'accuse la France d'avoir défavorisé à tous les niveaux ce pays, chez elle d'abord, et ensuite sur la scène internationale par rapport à ses ex-colonies par les qualités emphatiques qui tapent à l’œil. Enfin je doigte sur la franc-maçonnerie qui est tangible en protégeant les grands assassins Africains de notre histoire pour protéger ses intérêts économiques et pour embrouiller notre avenir.
Telli
Telli 12 ans
Mme Traoré, Je m'excuse de ne pas pouvoir partager votre point de vue. Un peuple bien éduqué, bien cultivé sait éviter les actes odieux mêmes dans les camps de concentration nazis. Demandez à Simone Veil quand vous passerez la prochaine fois à Paris. La misère ne justifie pas tout. Cuba est un pays pauvre mais a un des meilleurs systèmes de santé au Monde qui tient la comparaison la médecine des pays les plus développés. Et cela malgré le blocus américain depuis au moins 50 ans. Mais cela a un prix, la mort pour ceux qui font de la surfacturation, les auteurs de détournements de deniers publics, en sommes tous ceux qui passent leurs petits intérêts avant l'intérêt général. C'est pour cela que le régime cubain perdure malgré quelques erreurs stratégiques. La Chine aussi a connu ses années de misère avec Mao Zedong et Zou En Laï. Ils ont récupéré toutes les pièces métalliques pour les fondre et en faire de nouveaux instruments.
1FILSDUMALIBA
1FILSDUMALIBA 12 ans
Merci Mme Traore pour votre reflexion face a la situation actuelle. Seulment vous n'aviez pas citer les cause de cette crise. La malgouvernance, l'enrichissement illicite au depend du peuple qui de la misere a joindre les 2 bouts, le laxisme, le notpotisme etc..Tout le monde sait que nous avons plein de ressources pour nous auto-suffir, mais depuis l'independance jusqu'a ce jour rien de concret n'a ete realise par aucun president pour l'amelioration des conditions de nos populations, la basse classe et tant pis car nos dirigeants continuent a nous pietiner comme ils veulent. Reellement je ne pense si le nord a ete neglige par aucune de nos autorites, peut etre que je trompe c'est possible. Je trouve plus qu'il y a eu toujours un manque de communication et d'attention de la part de ces autorites qui se sont succedees. Ces de ces groupes armes ne parlent que pour eux memes pas pour toute la population nordique, donc je vois leurs interets personnels. La table est mise a Alger, a suivre.
Le General de Corps d''Armee Amadou Haya Sanogo
Le General de Corps d''Armee Amadou Haya Sanogo 12 ans
Ami dit la verite' ici!!! LES DIFFICULTE'S ECONOMIQUES POUSSENT DES PERSONNES NORMALES A' FAIRE DES CHOSES QU'ELLES N'AURAIENT JAMAIS FAITES DANS UNE SITUATION NORMALE! IT'S ALL TOO HUMAN!! LA CRISE ECONOMIQUE EST MAINTENUE COMME UN MOYEN DE CONTROLER LES AFRICAINS!!! LES DIRIGEANTS AFRICAINS PARTICIPENT A' LA CREATION ET AU MAINTIEN DES CRISES ECONOMIQUES EN AFRIQUE AVEC LEURS MAUVAISES GOUVERNANCES! EUX ET LEURS AMIS ETRANGERS DEVIENENT VACHEMENT RICHES AU DETRIMENT DE NOS PEUPLES!!! TANT QU'IL N'Y A PAS UN CHANGEMENT DE COEUR DES GRANDS DU MONDE A' L'ENDROIT DE L'AFRIQUE, NOTRE CONTINENT RESTERA DANS LA MER.DE! HUMANISONS LE DEVELOPPEMENT!!!!
Les commentateurs les plus actifs de la semaine:
  • Kinguiranke (112)
  • Nfp (69)
  • Kankan (58)
  • Sissoko (29)
  • Citoyen du monde (22)